작가의 말 Artist Statement

집은 물과 물의 경계에서, 시간의 경계에서, 장소의 경계에서 그리고 빛과 빛의 경계에서 일련의 바운더리로써 존재하고 있다. 안과 밖의 존재가 필요 없는 이곳에서 집을 만난다.

조개가 조개껍질 안에서 꿈꿀 수 있듯이 인간은 본능적으로 집이라는 한 점을 찾고 있다. 우리가 경험한 집은 고요했던 어머니의 태안, 모태일 것이다. 모든 것이 이루어졌던 곳, 한 공간, 한 자리이다. 안과 밖의 구분이 존재하지 않던 완벽한 공간이다. 가장 작은 곳에서 가장 큰 꿈을 꿨던 순간과 장소에 대한 기억은 인간에 대한 이해, 생명과 존엄함에 대한 수긍이며 이는 내가 그리는 집의 의미이며 내 작업의 주요 관심사이다.

집을 그리는 것은 인간의 본질을 알아가는 과정이다. 이것은 인간이 얻은 생명과 존엄에 대한 확신이다. 나는 작업 안에서 단순한 형태로 한 장소와 한 순간, 한 경험을 매개로 집의 모습을 형상화한다. 원, 삼각형, 직사각형과 같은 단순한 모양은 집의 근원적인 모습을 형상화 하며 격자무늬 배경은 어린시절 가지고 놀았던 할머니의 바느질 상자에 가득했던 색색의 조각보에서 왔다.

집은 물과 물의 사이에서, 시간의 사이에서, 장소의 사이에서 그리고 빛과 빛의 사이에서 일체로서 존재한다. 그 경계는 누군가가 꿈 꿀 수 있는 곳이다. 그곳은 인간이 빚어 졌던 한 곳과도 몹시 닮았고 작가가 서 있는 자리이기도 하다.

작업 속 일련의 경계는 어린시절의 기억, 꿈, 소망을 통해 표현하였다.

“…내 빵조각은 동물의 먹이가 아니였다.나를 치장해주는 달빛의 너그러움이였다. 그래서 그 밤 나는 무사히 집에 돌아온다.” (작가노트, 2014)

_

Home stands for forming a series of boundaries between light, water, places or time. There is no need to have a notion of inside and outside.

Creatures can dream only within its own shell. Similarly, humans are instinctively looking for a place to call home. Our true home is our mother’s womb; a blessed place where everything is fulfilled. It is a whole place where there is no distinction between inside and outside. This is where we can dream the most, having been breathing in the smallest of places. Remembering this moment and place is a passage to realise the understanding of humans, human life and dignity. This is the main concern of my work as well as the meaning of home.

I mainly paint basic shapes, such as circles, triangles and rectangles, to convey the primal view of home. The background of my work comes from my grandmother’s patchwork quilts, which I loved to play with when I was little.

Home represents light, water, places or time, where everything is entirely one. The boundary is the place where one can dream the most. And it is very similar to the place where humans are conceived and where the artist stands.

I paint my childhood memories, dreams, and wishes by removing the boundaries between the objects.

“…She laid a trail of breadcrumbs to follow her home. Her bread was not food for wild animals but a blessing from the silvery moon that allows her to stand gracefully. Therefore, that night, she reached home safely.” (Extract from artist note, 2014)